AS FOLHAS NO CANDOMBLÉ

folha.gif
folha.gif

AS FOLHAS LITÚRGICAS DO CANDOMBLÉ
Usada em toda cerimônia, a folha desempenha um papél muito importante em todos os rituais. Essa também é tão importante quanto um animal para que se faça algo, como exemplo cito que, existe não só uma, mas quatro qualidades de sangues:
O sangue branco
Animal:
o semem, a saliva, o hálito, as seceções, o plasma, particularmente o do igbi.
O sangue vermelho
Animal: sangue (eje) humano ou animal, esse o mais conhecido por nós, pois toda vez que pensamos em eje, temo-no como se fosse o único.
O sangue preto
Animal: as cinzas de animais
Vegetal: o sumo escuro de certos vegetais, neste caso o mais usado é o WAJI
Mineral: carvão, ferro etc
E agora o sangue em questão, O SANGUE VERDE:
Este é encontrado nas folhas.
Para ser retirada da natureza, é importante que se observe toda uma cerimônia para ossâe, assunto esse que, futuramente, falarei num outro link deste site.
Existe uma cantiga muito conhecida de Ossãe que nos fala dessa responsabilidade
Letra em yorubá:
Ewé pèlé pé àní tô pé ewé,
pèlé pé àní tó pé,
Làkàkà a fún ó ni fééréfé pèlé
pé àní tô pé.
Pronúncia em português:
euê puélé pué ãni tô pué euê
puélé puê âní tô pué
lacaca a fum o ni fééréré
puélé pué âni tô pué.
Tradução:
Pegue a folha com gentileza, demore bastante, pegue bastant demorado (com carinho) esforce-se tnazmente e a folha lhe será dada com alegria.
FOLHAS DOS ORIXÁS
EXU
Odun-dun..................................................... Folha-da-costa
Teté............................................................. Bredo sem espinhos
Orim-rim..................................................... Alfavaquinha
Pepé............................................................. Malmequer bravo
Labre ...........................................................Tiririca
Kanan...........................................................kanan
Folha de bobó ............................................. Kan-kan Cansanção de porco
Inã .............................................................. Cansanção branco de leite
Aberê .......................................................... Picão-da-praia, carrapicho-de-agulha
OGUN
Mariwô......................................................... Folha de palmeira de dendê
Ìróko ............................................................Folha-de-loko
Pepé............................................................. Malmequer bravo
Teterégún ....................................................Canela-de-macaco
Monam ........................................................Parietária
Aferê ...........................................................Mutamba
Piperégún Nativo
Obô..............................................................Rama de leite
Eregê...........................................................Erva-tostão, graminha
Ibin .............................................................Folha-de-bicho
Afoman ......................................................Erva-de-passarinho
Omun .........................................................Bredo
Orin-rin....................................................... Alfavaquinha
Odun-dun................................................... Folha-da-costa (saião)
Teté ............................................................Bredo sem espinhos
Já................................................................ Capeba
Anó-peipa.................................................. Cipó-chu mbo
OXOSSI
Teté ............................................................ Bredo sem espinhos
Orin-rin ..................................................... Alfavaquinha
Odun-dun .................................................. Folha-da-costa
Jacomijé .................................................... Jarrinha
Irekê-omin ................................................ Dandá do brejo
Piperégún ................................................. Nativo
Junçá ........................................................ Espada de Ògún
Ìróko......................................................... Folha de loko
Mariwô ..................................................... Folha de dendezêiro
Irum-perlêmin .......................................... Capim cabeludo
Akoko Fitiba .............................................Cana
fita Monam................................................. Parietária
OSSÃE
Teté Bredo............................................... sem espinhos
Orin-rin ................................................. Alfavaquinha
Odun-dun .............................................. Folha-da-costa
Jacomijé ................................................ Jarrinha
Irekê-omin ............................................ Dandá do brejo
Piperégún ............................................. Nativo
Junçá .....................................................Espada de Ògún
Ìróko .................................................... Folha de loko
Mariwô................................................. Folha de dendezêiro
Irum-perlêmin ..................................... Capim cabeludo
Akoko Fitiba ....................................... Cana-
fita Monam ........................................... Parietária
OBALUAÊ
Monam........................................................................ Parietária brotozinho
Bala ........................................................................... Taioba
Jamim ........................................................................ Cajá
Aferé .......................................................................... Mutamba
Obó............................................................................. Rama de leite
Exibatá ....................................................................... Ovo redondo de monãn
Jakomijé ...................................................................... Jarrinha
Afoxian ..................................................................... Erva de passarinho
Já ................................................. Capeba Turin - Folha de neve branca
Pekulé ........................................................................ Mariazinha
Tolu-tolu .................................................................... Papinho de peru
OXUMARE
Ìróko ................................................................................ Folha de Ìróko
Monan ................................................................... Parietária, brotozinho
Bala ................................................................................ Taioba
Jamin ............................................................................. Cajá
Aberê-ejó................................................................... Pente de Òsúmarè
Aferê ............................................................................... Mutamba
Obô ................................................................................. Rama de leite
Exibatá............................................................. Golfo redondo do monam
Jacomijé .......................................................................... Jarrinha
Tinim ............................................ Folha da neve branca, cana-de-brejo
Peculé ............................................................................ Mariazinha
Tolu-tolu .................................................................... Papinho-de-peru
XANGO
Teté ........................................................................ Bredo sem espinhos
Orin-rin ............................................................................. Alfavaquinha
Odum-dum .................................................................. Folha da costa
Jacomijé ............................................................................. Jarrinha
Bamba......................................................................... Folha de mibamba
Alapá ............................................................................ Folha de capitão
Pepê ................................................................................... Folha de loko
Oicô ............................................................................... Folha de caruru
Xerê-obá ........................................................................... Chocalho de xangô
Oxé-obá ............................................................................. Birreiro
Monan ................................................................................ Parietária Aferé................................................................................... Mutamba
Obô .................................................................................. Rama de Leite
Odidí ........................................................................... Bico-de-papagaio
Obaya ................................................... Beti-cheiroso - macho ou fêmea
OYA
Teté............................................................................ Bredo sem espinho
Orim-rim ...........................................................................Alfavaquinha
Odum-dum ....................................................................... Folha-da-costa
Jacomijé ........................................................................... Jarrinha
Afomam ................................................................ Erva-de-passarinho
Abauba ......................................................................Folha de imbaúba
Tepola ............................................................................. Pega pinto
Eregê............................................................................... Erva-tostão
Já .................................................................................... Capeba
Obayá ............................................................................. Beti-cheiroso
Piperégún ........................................................................Nativo
Ìróko ............................................................................... Folha de loko
Pepé ................................................................................. Malmequer
Teterégún ................................................................ Canela-de-macaco
Junça ........................................................................... Espada de Ògún
Adimum-ade-run ............................................................. Folha de fogo
Obe-cemi-oia............................................... Espada de Oyámésèèsán ro
Monan .............................................................................. Parietária
Bala......................................................................................... Taioba
Jamim..................................................................................... Cajá
Aferé ....................................................................................... Mutamba
Gunoco ..................................................................... Língua-de-galinha
Obô ................................................................................... Rama de leite
OXUM
Teté ..........................................................................................Bredo sem espinhos
Orim-rim................................................................... Alfavaquinha
Odum-dum ....................................................................... Folha da costa
Efim ............................................................................... Malva branca
Omim ..................................................................................... Beldroega
Já ............................................................................................ Capeba
Ìróko.............................................................................. Folha de loko
Pepe ................................................................. Malmequer branco
Teterégún .................................................................. Canela de macaco
Monan ..................................................................................... Parietária
Jamin........................................................................................ Cajá
Tolu-tolu........................................................................ Papinho de peru
Aferé......................................................................................... Mutamba
Eim-dum-dum ............................................................... Folha da fortuna
Obô .................................................................................. Rama de leite
Omin-ojú ............................................................................ Golfo branco
Ilerin ............................................................................ Folha de vintém
YEMANJA
Teté........................................................................ Bredo sem espinhos
Orim-rim........................................................................ Alfavaquinha
Odum-dum ....................................................................... Folha da costa
Efim ................................................................................... Malva branca
Omim ................................................................................. Beldroega
Já .......................................................................................... Capeba
Ìróko.................................................................................... Folha de loko
Pepe .......................................................................... Malmequer branco
Teterégún ............................................................ Canela de macaco
Monan ............................................................................. Parietária
Jamin .............................................................................................. Cajá
Tolu-tolu ..................................................................... Papinho de peru
Aferé ....................................................................................... Mutamba
Eim-dum-dum............................................................. Folha da fortuna
Obô ............................................................................. Rama de leite
Omin-ojú ....................................................................... Golfo branco
Ilerin............................................................................. Folha de vintém
OXALA
Teté....................................................................... Bredo sem espinhos
Orim-rim .......................................................................... Alfavaquinha
Odum-dum .................................................................. Folha-da-costa
Ibim ................................................................................ Folha de bicho
Efim .................................................................................... Malva branca
Ilerim ............................................................................. Folha de vintém
Omim ................................................................................... Beldroega
Omim-ojú ............................................................................. Golfo branco
Jacomijé.......................................................................... Jarrinha
Tinin .......................................... Folha de neve branca, cana-do-brejo
Pachorô ............................................................ Folha da costa branca
Monam .......................................................................... Parietária
Jamim ............................................................................. Cajá
Ori-dum-dum ................................................................. Folha da fortuna
Aferê ....................................................................................... Mutamba
Obô ................................................................................... Rama de leite
Omim-ibá-ojú......................................................................Folha de leite .